
L'assurance copropriété au Canada : ce que couvre l'immeuble et ce que vous devez assurer
L'achat d'un condo s'accompagne d'une phrase rassurante dans les documents : l'immeuble est assuré. C'est vrai, et c'est important. Mais la police de la copropriété n'a jamais été conçue pour couvrir tout ce qui se trouve dans votre unité, et elle ne paiera pas la franchise élevée que la copropriété pourrait vous refiler après une fuite. L'assurance du copropriétaire existe pour combler ces écarts. Comprendre exactement où s'arrête la police de la copropriété et où commence la vôtre fait la différence entre une réclamation gérable et une surprise à cinq chiffres. Ce guide explique comment les deux polices s'imbriquent, les protections les plus importantes pour les copropriétaires et les documents à lire avant d'acheter une police.
Deux polices, un immeuble
En copropriété (appelée strata en Colombie-Britannique et copropriété divise au Québec), l'assurance est partagée entre deux parties.
La copropriété (le syndicat ou la corporation) assure l'immeuble. Les lois provinciales sur les condominiums l'exigent. En Ontario, l'Office ontarien du secteur des condominiums explique que les corporations doivent souscrire une assurance contre les dommages aux parties privatives et aux parties communes causés par des risques majeurs comme l'incendie et l'inondation, une assurance responsabilité liée aux parties communes et une protection pour les administrateurs et dirigeants. En Colombie-Britannique, la Strata Property Act oblige les corporations à assurer les parties communes, les biens communs, les bâtiments indiqués au plan et les accessoires fixes installés par le promoteur lors de la construction d'origine, généralement à la pleine valeur de remplacement.
Vous, le copropriétaire, assurez ce que la copropriété n'assure pas : vos biens, les améliorations faites par vous ou par d'anciens propriétaires, votre responsabilité civile, vos frais de subsistance supplémentaires si vous devez quitter les lieux, et votre part des coûts que la copropriété peut vous imputer. La police de la copropriété est payée à même vos frais de condo; votre police de copropriétaire est un achat distinct que vous faites vous-même.
La ligne exacte entre les deux dépend des documents constitutifs de votre immeuble et de la loi de votre province; la première étape consiste donc toujours à découvrir où cette ligne est tracée.
À lire aussi : Home insurance basics · Closing costs in Canada. Pour les règles officielles, consultez Condominium Authority of Ontario: Insurance.
L'« unité type » : là où s'arrête la protection de la copropriété
Le concept clé est celui de l'unité type (standard unit). Il s'agit de la version de base de chaque unité que la copropriété doit assurer et, souvent, réparer. En Ontario, une corporation peut définir son unité type dans un règlement administratif qui énumère les éléments précis qu'elle considère comme faisant partie de chaque unité. En l'absence de règlement, la déclaration et les documents d'origine de la corporation établissent la référence.
L'Office ontarien du secteur des condominiums souligne que l'assurance des biens de la corporation ne couvre pas les améliorations ni les éléments non standard des unités, et que les accessoires fixes, l'ameublement, l'équipement et les biens personnels ne sont pas considérés comme faisant partie d'une unité type. Bien des corporations ont restreint leur définition de l'unité type au fil du temps; des éléments comme les revêtements de sol, les armoires et les comptoirs peuvent donc maintenant relever du propriétaire dans certains immeubles.
En pratique, deux personnes qui habitent des unités apparemment identiques peuvent avoir besoin de protections très différentes. Si l'ancien propriétaire a remplacé le stratifié d'origine par du bois franc et installé une cuisine sur mesure, ces améliorations sont presque certainement à vous d'assurer.
Procurez-vous une copie de la déclaration, des règlements (surtout tout règlement sur l'unité type) et du certificat d'assurance de la copropriété avant d'acheter une police, et remettez-les à votre assureur ou à votre courtier.
Protection no 1 : améliorations et embellissements
La protection des améliorations et embellissements (parfois appelée améliorations de l'unité) paie la réparation ou le remplacement de tout ce qui, dans votre unité, dépasse l'unité type. Exemples typiques : revêtements de sol améliorés, rénovations de cuisine et de salle de bain, étagères intégrées, luminaires haut de gamme et toute finition exclue de la définition de la copropriété.
Fixez ce montant selon ce qu'il en coûterait aujourd'hui pour reconstruire ces éléments, pas selon ce que vous ou l'ancien propriétaire avez payé. Les coûts de rénovation augmentent avec le temps, et un montant fixé à votre emménagement peut être bien insuffisant quelques années plus tard.
Si vous ne savez pas ce qui est standard dans votre unité, demandez à votre gestionnaire le règlement ou l'annexe sur l'unité type, comparez-le à ce qui se trouve réellement chez vous et estimez le coût de la différence. Dans le doute, prévoyez plus de protection; sous-assurer les améliorations est l'un des écarts les plus courants que les copropriétaires découvrent après une réclamation.
Protection no 2 : évaluation de sinistre et franchise
C'est la protection qui prend le plus de nouveaux copropriétaires au dépourvu. Les polices des copropriétés comportent des franchises et, dans bien des immeubles, ces franchises ont beaucoup augmenté, surtout pour les dégâts d'eau. Dans certaines conditions, la copropriété peut imputer la totalité ou une partie de cette franchise à un copropriétaire.
En Ontario, les propriétaires sont généralement responsables de leurs propres franchises, et l'Office ontarien du secteur des condominiums souligne que les règlements peuvent étendre la responsabilité d'un propriétaire à l'égard de la franchise de la corporation aux situations où personne n'est directement fautif, en renvoyant à l'article 105 de la Loi sur les condominiums. En Colombie-Britannique, la Strata Property Act traite la franchise de la strata comme une dépense commune, mais permet à la strata de poursuivre un propriétaire pour la récupérer si ce dernier est responsable du sinistre. Les tribunaux de la Colombie-Britannique ont statué que « responsable » n'exige pas nécessairement une négligence, et l'issue dépend souvent des règlements de la strata.
Résultat : une fuite qui commence dans votre unité, même à cause d'un tuyau d'électroménager défectueux que vous ne pouviez pas prévoir, pourrait vous obliger à payer une franchise importante. La protection pour évaluation de sinistre (parfois appelée protection de la franchise de la copropriété) de votre police est conçue pour payer ces montants, ainsi que votre part des cotisations spéciales que la copropriété prélève pour couvrir certains sinistres assurés.
Demandez à votre gestionnaire les franchises actuelles de la police de la copropriété, ventilées par type de sinistre (eau, refoulement d'égout, tremblement de terre, etc.), et assurez-vous que votre limite d'évaluation de sinistre est au moins égale à la franchise la plus élevée qu'on pourrait réalistement vous imputer. Si la copropriété augmente sa franchise au renouvellement, augmentez aussi votre protection.
Protection no 3 : biens, responsabilité et frais de subsistance
Le reste d'une police de copropriétaire ressemble beaucoup à l'assurance locataire :
- Biens : vos meubles, vêtements, appareils électroniques et autres biens personnels, idéalement assurés à valeur à neuf plutôt qu'à la valeur au jour du sinistre. Vérifiez les sous-limites pour les bijoux, les vélos et les objets de collection, et conservez un inventaire avec photos ailleurs que dans votre unité.
- Responsabilité civile : une protection si vous êtes légalement responsable d'avoir blessé quelqu'un ou endommagé ses biens, y compris les dommages qui se propagent de votre unité à celle d'un voisin ou aux parties communes. La police responsabilité de la copropriété protège la copropriété, pas vous personnellement.
- Frais de subsistance supplémentaires : le coût additionnel de vivre ailleurs si votre unité devient inhabitable après un sinistre couvert, ce qui peut être considérable si les réparations de l'immeuble prennent des mois.
Si vous louez votre unité, informez-en votre assureur. Vous pourriez avoir besoin d'une police conçue pour les propriétaires bailleurs d'unités de condo, et les documents de la copropriété ou votre bail peuvent aussi exiger que votre locataire ait sa propre assurance. Notre guide sur l'assurance locataire explique ce que la police de votre locataire devrait couvrir.
L'eau : le plus grand risque en copropriété
Dans un immeuble à étages, l'eau voyage. Un tuyau de lave-vaisselle qui lâche, une toilette qui déborde ou un chauffe-eau qui fuit peut endommager plusieurs unités en dessous, ainsi que les parties communes. C'est pourquoi les dégâts d'eau alimentent à la fois les réclamations en copropriété et la hausse des franchises.
Vérifiez si votre police couvre le refoulement des égouts et l'eau qui entre de l'extérieur, puisqu'il s'agit souvent d'avenants facultatifs. Notre guide sur l'assurance inondation terrestre et refoulement d'égout explique les différences.
La prévention coûte peu comparativement à une franchise. Remplacez les tuyaux d'électroménagers en caoutchouc par des tuyaux tressés, sachez où se trouve le robinet d'arrêt d'eau de votre unité, ne laissez pas le lave-vaisselle ou la laveuse fonctionner en votre absence et signalez toute fuite à votre gestionnaire immédiatement. Certains immeubles exigent des détecteurs de fuite, et certains assureurs offrent des rabais pour ceux-ci.
Avant d'acheter un condo : lisez les détails de l'assurance
L'assurance devrait faire partie de vos vérifications préalables à l'achat d'une unité, et non être réglée la semaine de la signature. Lorsque vous examinez le certificat d'information (Ontario), les documents de la strata (Colombie-Britannique) ou les documents équivalents ailleurs, cherchez :
- Le certificat d'assurance de la copropriété, y compris les montants de protection et les franchises pour chaque type de sinistre.
- Le règlement ou la définition de l'unité type.
- Tout règlement qui rend les propriétaires responsables de la franchise de la copropriété.
- L'historique des réclamations et si les primes ou les franchises ont fortement augmenté, ce qui peut signaler des problèmes d'eau ou un immeuble plus difficile à assurer.
- Le fonds de prévoyance et toute cotisation spéciale prévue.
Notre guide sur l'achat d'un condo au Canada couvre le reste de l'examen, des frais aux études du fonds de prévoyance.
Comment mettre en place votre police de copropriétaire
- Rassemblez le certificat d'assurance de la copropriété, la définition de l'unité type et les règlements sur les franchises.
- Faites l'inventaire de vos biens et estimez le coût de remplacement de toute amélioration au-delà de l'unité type.
- Fixez la protection pour évaluation de sinistre au niveau de la franchise la plus élevée de la copropriété qui pourrait vous être imputée, ou plus.
- Ajoutez le refoulement des égouts et d'autres avenants liés à l'eau s'ils sont offerts et appropriés pour votre immeuble.
- Comparez des soumissions pour la même protection auprès de deux ou trois assureurs ou par l'entremise d'un courtier.
- Révisez la police chaque année, surtout après le renouvellement de l'assurance de la copropriété.
Même avec une bonne protection, vous paierez votre propre franchise lors de toute réclamation, et les factures liées au condo peuvent arriver sans avertissement. Avoir un fonds d'urgence fait d'une franchise ou d'une cotisation spéciale un désagrément plutôt qu'une crise.
Questions fréquentes
Ai-je besoin d'assurance si ma copropriété a déjà une police?
Oui. La police de la copropriété couvre l'immeuble et les parties communes, pas vos biens, vos améliorations, votre responsabilité civile ni les franchises que la copropriété peut vous imputer. L'Office ontarien du secteur des condominiums recommande aux propriétaires d'avoir leur propre assurance des biens.
Qu'est-ce que la protection pour évaluation de sinistre?
C'est une protection de votre police qui paie votre part des coûts que la copropriété refacture aux propriétaires, le plus souvent la franchise de son assurance après un sinistre ayant pris naissance dans votre unité, ainsi que certaines cotisations spéciales. Fixez la limite selon les franchises réelles de la copropriété.
Comment savoir ce qui est inclus dans mon unité type?
Demandez à votre gestionnaire ou au conseil d'administration le règlement ou l'annexe sur l'unité type, ou la déclaration s'il n'y a pas de règlement. On y énumère ce que la copropriété assure comme faisant partie de chaque unité. Tout ce qui dépasse, y compris les améliorations d'anciens propriétaires, est à vous d'assurer.
Peut-on m'imputer la franchise de la copropriété si une fuite n'était pas de ma faute?
C'est possible, selon votre province et les règlements de votre immeuble. En Ontario, les règlements peuvent rendre les propriétaires responsables même lorsque personne n'est directement fautif. En Colombie-Britannique, un propriétaire peut être poursuivi s'il est responsable du sinistre, ce qui, selon les tribunaux, n'exige pas toujours une négligence. La protection pour évaluation de sinistre est conçue pour cette situation.
Sources
- Condominium Authority of Ontario: Insurance
- B.C. Strata Property Act (sections 149 and 158)
- Richards Buell Sutton: Who is responsible for paying the strata's deductible?
Information générale destinée aux lecteurs canadiens; ne constitue pas un conseil financier, fiscal ou de placement personnalisé. Les chiffres reflètent la date de révision; confirmez les limites et règles en vigueur auprès de l'ARC ou d'un professionnel qualifié avant d'agir.